Update packaging.tex

Created by: alxpl

Some minor corrections. There's a missing hyperlink, couldn't find where it was supposed to point.