Afficher le libellé de l'option d'une métadonnée de type liste d'options
Si une métadonnée de type Liste d'options est créée (via import par exemple) et que la valeur de l'option n'est pas renseignée afficher et enregistrer le libellé
Si une métadonnée de type Liste d'options est créée et que la valeur de l'option est renseignée : afficher et enregistrer la valeur (respect de l'usage d'une liste d'option)
Si l'on veut que le libellé d'une liste d'options soit affiché et enregistré dans l'affichage des métadonnées il faut que le libellé et la valeur soient identiques