Update README

README.md

@@ -3,11 +3,16 @@
 ## Pré-requis
 
 - Python 3.9
+
 - Poetry (avec les modules poetry-plugin-export, poetry-dotenv-plugin, poetry-plugin-sort)
-  `poetry self add poetry-plugin-export poetry-dotenv-plugin poetry-plugin-sort`
-- Docker
-  Ajout de l'utilisateur courant au groupe `docker` pour utilisation des commandes docker
-  `sudo usermod -aG docker $USER`
+
+`poetry self add poetry-plugin-export poetry-dotenv-plugin poetry-plugin-sort`
+
+- Docker  
+
+Ajout de l'utilisateur courant au groupe `docker` pour utilisation des commandes docker  
+
+`sudo usermod -aG docker $USER`
 
 ## Créer un environnement virtuel avec Poetry
 
@@ -19,7 +24,7 @@ Installer les hooks de pre-commit : `poetry run pre-commit install`
 
 ### Debian
 
-Sur une Debian récente, python3.9 n'est plus installable.
+Sur une Debian récente, python3.9 n'est plus installable.  
 Possibilité d'utiliser [rye](https://rye.astral.sh/) pour le choix de la version de Python
 
 ```bash
@@ -79,7 +84,9 @@ openssl rsa -in keys/jwt.key -pubout -outform PEM -out keys/jwt.key.pub
 ## Bases de données, cache, autres services
 
 Les services dockérisés sont définis dans `docker-compose.yml`
+
 Création des conteneurs sans les démarrer : `docker-compose up --no-start`
+
 Démarrer les services : `docker-compose up`
 
 ### Rabbitmq
@@ -154,7 +161,7 @@ db.referential_levels.createIndex(
 db.createCollection("referential_nodes")
 
 # créer les index sur la collection
-db.referential_nodes.setIndices(
+db.referential_nodes.createIndex(
   {
     { id: 1 },
     { name: 'id_1',
@@ -173,7 +180,7 @@ db.referential_nodes.setIndices(
   }
 })
 
-db.referential_nodes.setIndices(
+db.referential_nodes.createIndex(
   {
     { referential_id: 1, level_id: 1, ancestors: 1, order: 1 },
     { name: 'referential_id_1_level_id_1_ancestors_1_order_1',