{% load i18n %} {% load static %}
{% if k != 0 %}

@ {{ k }} ({% trans "Déconnexion" %})

{% else %}

{% trans "M'authentifier" %}

{% endif %}

{{ libname }} - {% trans "Arbitrages" %}

{% if size > 0 %} ~ {% endif %}{% trans "Nombre de ressources concernées" %} : {{ size }} {% if nlib > 2 %} ~ {% trans "Croiser avec une autre bibliothèque" %}

{% else %} {% endif %}

[1 : {% trans "Concurrence sur le rang 1" %}] ~ [ø : {% trans "Rang 1 non revendiqué" %}] ~ {% if sort == 'title' %} ({% trans "Classement par" %} {% trans "titre" %}, {% trans "reclasser par" %} : {% trans "cote et titre" %} / {% trans "ppn" %}) {% elif sort == 'cn' %} ({% trans "Classement par" %} {% trans "cote" %}, {% trans "reclasser par" %} : {% trans "titre" %} / {% trans "ppn" %}) {% elif sort == 'sid' %} ({% trans "Classement par" %} {% trans "ppn" %}, {% trans "reclasser par" %} : {% trans "titre" %} / {% trans "cote et titre" %}) {% endif %}

{% if lastrked != None %} {% if lastrked.lid == lid %}

{% trans "Dernier positionnement enregistré" %} : {{ lastrked.sid }} | {{ lastrked.title }} |{% if lastrked.rank != 0 %} {% trans "rang" %} : {{ lastrked.rank }} {% else %} {% trans "Exclusion" %} : {{ lastrked.excl }} {% endif %} ({% trans "Modifier" %})

{% endif %} {% endif %}